來自“一帶一路”沿線30多個國家和地區(qū)的240余位高僧大德、專家學(xué)者、使領(lǐng)館官員以及留學(xué)生代表今天齊聚南京,拉開了首屆“一帶一路”沿線國家《心經(jīng)》文化論壇的序幕。
由中國外文出版發(fā)行事業(yè)局指導(dǎo),人民中國雜志社和江蘇省佛教協(xié)會主辦的本屆論壇,旨在以佛教文化為紐帶,為推進(jìn)“一帶一路”倡議服務(wù)。
中國外文局局長周明偉在開幕式上致辭說,宗教是人類文化的重要遺產(chǎn),是人類文明的有機構(gòu)成,對人類社會的發(fā)展產(chǎn)生并且仍將產(chǎn)生廣泛而深遠(yuǎn)的影響。歷史上,印度的鳩摩羅什、中國的玄奘等廣泛傳播了佛陀的智慧。玄奘只身西行,歷經(jīng)苦難,帶回了包括《心經(jīng)》在內(nèi)的諸多佛教經(jīng)典,并將其譯為中文,為東方人類智慧的提升作出了不可磨滅的貢獻(xiàn)。之后,佛教又從中國傳播到東亞、東南亞及其他一些國家。“一帶一路”沿線國家雖然風(fēng)俗不同、文化各異,但有很多相通相似之處,尤其是佛教在促進(jìn)這些國家文化溝通交融方面發(fā)揮了不可或缺的重要作用。
在開幕式現(xiàn)場,還舉行了“一帶一路”沿線國家代表書寫《心經(jīng)》儀式,來自30個國家的學(xué)者、高僧、大使館參贊、留學(xué)生代表共同用本國語言書寫了《心經(jīng)》。
(責(zé)任編輯 師皎)